Legal · Disclaimers — v2.3 · 9 de septiembre de 2026

Disclaimers y limitaciones

Lo que Cotizave es y lo que no es. Limitaciones de uso para que tomes decisiones informadas sobre cómo integrar nuestros datos en tus procesos.

Cotizave no es el Banco Central de Venezuela

Cotizave es una API independiente. No estamos afiliados, asociados, autorizados, respaldados por, ni en ninguna forma conectados oficialmente con el Banco Central de Venezuela ni ninguna de sus subsidiarias o filiales. La tasa BCV que devolvemos se obtiene directamente de las publicaciones oficiales del BCV en su web institucional, se valida y se sirve sin modificación junto a su timestamp de publicación original.

Datos de referencia, no asesoría profesional

Las tasas que entregamos son referencias de mercado o referencias oficiales republicadas con propósito informativo y de integración técnica. No constituyen asesoría contable, fiscal, tributaria, legal, financiera ni de inversión. Para decisiones que tengan implicancia regulatoria — facturación, declaraciones tributarias, nómina, estados contables, contratos — verifica los requisitos vigentes con un contador, asesor legal o profesional habilitado en tu jurisdicción.

No somos exchange ni intermediario financiero

Cotizave no facilita compras, ventas ni intercambios de divisas, criptomonedas o activos financieros. No mantenemos custodia de fondos, no operamos como casa de cambio, no somos broker, no somos exchange P2P. Las tasas P2P que mostramos son referencias agregadas de exchanges P2P de terceros (Binance, Bybit, OKX, Bitget, MEXC, BingX, Saldo, Syklo, Yadio) — no participamos en sus operaciones.

La tasa paralelo es referencia comercial, no oficial

La tasa de "dólar paralelo" o "dólar Monitor" que reportamos es un promedio de fuentes públicas del mercado libre venezolano. No es una tasa oficial ni está reconocida por el Banco Central de Venezuela. Para usos legales, fiscales o contables que requieran tasa oficial, usa el endpoint BCV (/v1/fx/rates/reference).

Tasas P2P: referencia agregada, no recomendación de operar

Las tasas P2P USDT/VES que publicamos son la mediana de las cotizaciones que cada exchange publica (Binance, Bybit, OKX, Bitget, MEXC, BingX, Saldo, Syklo, Yadio). Tomamos la cotización publicada por cada exchange, no las órdenes individuales de su libro. No constituyen recomendación de operar en ningún exchange ni endorsement de plataforma alguna. Operar P2P implica riesgos: verifica reputación de la contraparte, métodos de pago y normativa local antes de operar.

Disponibilidad: objetivos operacionales, sin SLA contractual

Los porcentajes de uptime publicados (incluyendo en el Dashboard, página de SLA o material de marketing) son objetivos operacionales aspiracionales, no compromisos contractuales. Ninguno de nuestros planes incluye un SLA: no garantizamos un uptime mínimo, y una caída del servicio no genera reembolsos, créditos automáticos ni penalidades. El estado de cada componente y el histórico de incidentes están publicados en la página de status.

No garantizamos exactitud, completitud ni puntualidad

Hacemos el mejor esfuerzo razonable para que los datos sean precisos y estén actualizados. No garantizamos exactitud absoluta, completitud, ni puntualidad. El usuario es responsable de validar los datos antes de usarlos en operaciones críticas (facturación, transacciones financieras, decisiones automatizadas con impacto monetario). Cada respuesta incluye el campo updated_at: úsalo para confirmar la frescura del dato.

Disponibilidad de datos externos: interrupciones y stale

Las tasas que provee Cotizave dependen de fuentes externas: BCV, fuentes públicas del mercado paralelo y exchanges P2P (Binance, Bybit, OKX, Bitget, MEXC, BingX, Saldo, Syklo, Yadio). Estas fuentes pueden experimentar interrupciones temporales sin previo aviso, cambiar el formato o la disponibilidad de su data, o tener latencia variable. Cotizave aplica fallbacks, validación y caché para mitigar estos riesgos, pero no garantiza que cada mercado esté siempre disponible en tiempo real. Cuando una fuente se degrada, el dato arrastrado no se disfraza de fresco: conserva su updated_at original —el instante en que se observó— y viaja junto a stale_after_sec, los segundos tras los cuales conviene tratarlo como viejo. Con esos dos campos el Cliente fija su propio umbral de tolerancia. Los incidentes relevantes se documentan en la página de status.

Las tasas de Cotizave son referenciales

Los datos provistos por Cotizave son tasas de referencia de mercado con propósito informativo y de integración técnica. No constituyen asesoría financiera, recomendación de operación, ni cotización firme para ejecución de transacciones. Para operaciones reales, verifica con la fuente original antes de ejecutar. Cotizave no se responsabiliza por decisiones financieras tomadas sobre estos datos, por interrupciones o variaciones de las fuentes externas, ni por diferencias entre tasas referenciales y operaciones reales.

Marca, jurisdicción y términos

El servicio es operado por Cotizave. "Banco Central de Venezuela" y "BCV", y los nombres de los exchanges y canales que agregamos (Binance, Bybit, OKX, Bitget, MEXC, BingX, Saldo, Syklo, Yadio, PayPal, Zelle, Western Union, Zoom), son marcas de sus respectivos titulares; se usan únicamente con propósito descriptivo de las fuentes de datos. Los términos completos del servicio están en /legal/terminos.

No constituye consejo financiero ni recomendación de inversión

Las tasas, snapshots y cálculos provistos por Cotizave son información referencial basada en fuentes públicas. No constituyen recomendación de inversión, asesoría financiera, ni invitación a operar. Las decisiones de comprar o vender divisas, operar P2P en exchanges, convertir bolívares a dólares o viceversa, o ejecutar cualquier otra transacción financiera son responsabilidad exclusiva del Cliente o sus usuarios finales. Cotizave no se responsabiliza por pérdidas derivadas de decisiones tomadas con base en datos del Servicio. Para asesoría financiera profesional, consulta a un asesor certificado habilitado en tu jurisdicción.

Datos upstream: sin garantía de exactitud ni precios ejecutables

Las tasas BCV provienen del Banco Central de Venezuela. Las tasas paralelas provienen de fuentes públicas del mercado libre. Las tasas P2P corresponden a las cotizaciones que cada exchange publica (Binance, Bybit, OKX, Bitget, MEXC, BingX, Saldo, Syklo, Yadio). Cotizave no garantiza la exactitud, completitud o disponibilidad de los datos upstream — solo agrega y normaliza. Si una fuente cambia su API, deja de publicar, o publica datos erróneos, Cotizave reflejará eso en su salida sin responsabilidad adicional. El Cliente reconoce que el mercado cambiario venezolano es volátil e informal, y que ninguna fuente garantiza precios ejecutables en operaciones reales.